逆阪走丸

「逆阪走丸」の発音・読み方

ピンインnì bǎn zǒu wán

「逆阪走丸」の意味

「逆阪走丸」の例文

在zài阻zǔ力lì很hěn大dà的de情qíng况kuàng下xià，推tuī进jìn改gǎi革gé如rú同tóng逆nì阪bǎn走zǒu丸wán。

抵抗が非常に大きい状況で改革を進めるのは、極めて困難だ。

「逆阪走丸」のコアイメージコアイメージ

抵抗の大きい道を、後戻りしそうになりながら進む状態

「逆阪走丸」の中国語での定義中国語での定義

比bǐ喻yù做zuò事shì情qíng遇yù到dào的de阻zǔ力lì很hěn大dà，进jìn展zhǎn很hěn不bù容róng易yì

「逆阪走丸」の語源語源

逆阪走丸は、「逆阪」が坂に逆らって進むことを示し、「走丸」が丸いものを転がすことを示すため、下へ戻ろうとする丸いものを坂の上へ進める難しさをたとえた成語

「逆阪走丸」のコラムコラム

  • この成語が表すのは能力不足ではなく、進行を妨げる力が大きい状況であり、困難な改革や計画の進展を述べるときの比喩として働く
↑ TOPへ