追索

「追索」の発音・読み方

ピンインzhuī suǒ

「追索」の意味

「追索」の例文

债zhài权quán人rén可kě以yǐ依yī法fǎ追zhuī索suǒ欠qiàn款kuǎn。

債権者は法に基づき未払い金を請求できる。

「追索」のコアイメージコアイメージ

権利や未払いのものを、相手に求めて取り戻そうとする動き

「追索」の中国語での定義中国語での定義

按àn照zhào法fǎ律lǜ或huò约yuē定dìng,向xiàng有yǒu关guān的de人rén要yāo求qiú归guī还huán欠qiàn款kuǎn、财cái物wù或huò应yīng得dé的de权quán益yì。

「追索」の語源語源

追索は、「追」があとを追って求めること、「索」が探し求めることを表し、求めるものを追いかけて手に入れようとする意味から、返済や賠償などを請求する語になったもの

「追索」のコラムコラム

  • 中国語の「追索」は日常の軽い頼みごとよりも、未払い金や損害などを正式な手続きで求める場面に多く、法律文書で見かけやすい語

「追索」は英語では

↑ TOPへ