迮

「迮」の発音・読み方

ピンインzé

「迮」の意味

「迮」の例文

这zhè间jiān屋wū子zi太tài迮zé了le。

この部屋は狭すぎる。

「迮」のコアイメージコアイメージ

空間の広がりが小さく、人や物が通ったり置かれたりする余地が少ないイメージ

「迮」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng地dì方fāng很hěn小xiǎo,空kōng间jiān不bú够gòu,人rén或huò东dōng西xī不bù容róng易yì通tōng过guò或huò放fàng下xià

「迮」の語源語源

迮は、辵(辶)を意味の手がかり、乍を音の手がかりとする形声字で、『説文解字』では「行難也」とされ、通るのが難しい状態を表す字として成り立ったもの

「迮」のコラムコラム

  • 「迮」は狭さを表すが、現代中国語で一般的な「狭い」は通常「窄」と書くため、辞書で迮を見たときは zé という発音と、文言や方言などの用法を確認する語

「迮」は英語では

↑ TOPへ