「过问」のコアイメージコアイメージ
他人や別の事柄をそのままにせず、問いかけを通して中へ関わっていくイメージ
「过问」の中国語での定義中国語での定義
「过问」の語源語源
过问は、「过」が関わる範囲に入ることを示し、「问」が尋ねることを示す複合語で、相手の事柄について尋ねて関与する意味になった語
「过问」のコラムコラム
- 「过问」は単に「聞く」という意味ではなく、聞いた事柄に関わるところまで含みやすい語で、特に「不」「从不」と組むと関与しない意味がはっきりする
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
他人や別の事柄をそのままにせず、問いかけを通して中へ関わっていくイメージ
过问は、「过」が関わる範囲に入ることを示し、「问」が尋ねることを示す複合語で、相手の事柄について尋ねて関与する意味になった語