迂回奔袭

「迂回奔袭」の発音・読み方

ピンインyū huí bēn xí

「迂回奔袭」の意味

「迂回奔袭」の例文

部bù队duì迂yū回huí奔bēn袭xí，打dǎ乱luàn了le敌dí人rén的de部bù署shǔ。

部隊は迂回して急襲し、敵の配置を乱した。

「迂回奔袭」のコアイメージコアイメージ

相手の正面を外した進路から、速さを保って攻撃に入る動き

「迂回奔袭」の中国語での定義中国語での定義

避bì开kāi敌dí人rén的de正zhèng面miàn，利lì用yòng其qí他tā路lù线xiàn迅xùn速sù接jiē近jìn并bìng突tū然rán发fā起qǐ攻gōng击jī

「迂回奔袭」の語源語源

迂回奔袭は、「迂回」が正面を避けて別の道を取ることを表し、「奔袭」が勢いよく進んで不意に攻撃することを表す、2つの語素から成る表現

「迂回奔袭」のコラムコラム

  • 「奔袭」の「奔」は単に走ることではなく、目的地や攻撃地点へ速く向かう意味を含むため、語全体で移動の速さと攻撃の目的が結び付く表現
↑ TOPへ