转而

「转而」の発音・読み方

ピンインzhuǎn ér

「转而」の意味

「转而」の例文

会huì议yì结jié束shù后hòu，他tā转zhuǎn而ér处chǔ理lǐ别bié的de事shì情qíng。

会議が終わると、彼は転じて別の事柄を処理した。

「转而」のコアイメージコアイメージ

行動や関心の向きを、前の対象から別の対象へ切り替える流れ

「转而」の中国語での定義中国語での定義

表biǎo示shì在zài原yuán来lái的de行xíng动dòng或huò情qíng况kuàng之zhī后hòu，改gǎi变biàn方fāng向xiàng去qù做zuò另lìng一yí件jiàn事shì，常cháng用yòng于yú书shū面miàn语yǔ

「转而」の語源語源

转而は、「转」の向きを変える意味に、動作や変化をつなぐ「而」が続いた語で、前の行動から別の行動へ移る副詞表現

「转而」のコラムコラム

  • 转而は、単に「代わりに」と置き換えられる語ではなく、前に述べた行動や考えを受けて、次の行動へ方向を変える場面で使われ、書き言葉でよく見られる表現

「转而」は英語では

↑ TOPへ