「转台」のコアイメージコアイメージ
位置を大きく動かさず、向きや選択先だけを別のものに移す感覚
「转台」の中国語での定義中国語での定義
「转台」の語源語源
转台は、「转」が回転や切り替えを表し、「台」が台や放送チャンネルを表す組み合わせで、物を載せて回す台と、テレビで別のチャンネルへ移る動作をそれぞれ表す語
「转台」のコラムコラム
- 日本語の「チャンネルを回す」と同じように、テレビでは「转台」が実際に台を回す意味ではなく、選ぶチャンネルを変える意味で使われる用法
「转台」は英語では
- 「回転台」 → swivelwhirling table和英辞典で見る