躲穷

「躲穷」の発音・読み方

ピンインduǒ qióng

「躲穷」の意味

「躲穷」の例文

为wèi了le躲duǒ穷qióng，他tā去qù了le城chéng里lǐ找zhǎo工gōng作zuò。

貧乏から逃れるため、彼は都会へ仕事を探しに行った。

「躲穷」のコアイメージコアイメージ

貧困から離れるため、生活の場や手段を変える

「躲穷」の中国語での定義中国語での定義

为wèi了le摆bǎi脱tuō贫pín困kùn而ér离lí开kāi原yuán来lái的de生shēng活huó环huán境jìng，寻xún找zhǎo工gōng作zuò或huò其qí他tā收shōu入rù来lái源yuán

「躲穷」の語源語源

躲穷は、「躲」の身を避ける・逃れるという意味に「穷」を組み合わせ、貧しい生活から離れようとすることを表す複合語

「躲穷」のコラムコラム

  • 公的な文章でよく使われる「脱贫」が貧困から抜け出した結果にも焦点を置くのに対し、「躲穷」はそこから逃れようとする人の動きをくだけて表す語
↑ TOPへ