赏格

「赏格」の発音・読み方

ピンインshǎng gé

「赏格」の意味

「赏格」の例文

官guān府fǔ张zhāng贴tiē了le缉jī拿ná盗dào贼zéi的de赏shǎng格gé。

役所は盗賊を捕らえる懸賞金を掲示した。

「赏格」のコアイメージコアイメージ

目的を達成した人に渡す報酬の金額や条件を公に定め、協力を呼びかけるもの

「赏格」の中国語での定義中国語での定義

为wèi缉jī拿ná罪zuì犯fàn、寻xún找zhǎo失shī踪zōng者zhě或huò征zhēng集jí线xiàn索suǒ而ér公gōng布bù的de奖jiǎng励lì金jīn额é或huò条tiáo件jiàn

「赏格」の語源語源

赏格は、「赏」が与える報酬、「格」が定めや基準を表し、支払う報酬の基準や額を公示する語として成り立つ

「赏格」のコラムコラム

  • 「赏格」は日本語の「懸賞金」に近いが、現代の日常会話よりも古い公文書や歴史作品で見かけやすく、金額だけでなく受け取る条件まで含むことがある

「赏格」は英語では

↑ TOPへ