贴谱（中国語）の意味「信頼できる」ピンイン・例文

「贴谱」のコアイメージコアイメージ

現実に照らしても無理がなく、筋の通った内容として受け止められるイメージ

「贴谱」の中国語での定義中国語での定義

某mǒu种zhǒng说shuō法fǎ、做zuò法fǎ或huò判pàn断duàn没méi有yǒu脱tuō离lí 事shì实shí和hé常cháng理lǐ，听tīng起qǐ来lái 可kě信xìn而ér且qiě合hé理lǐ

「贴谱」の語源語源

贴谱は、「贴」の合うという意味に、基準や筋道を表す「谱」が続いた語で、内容が基準からずれないことを表す

「贴谱」のコラムコラム

「贴谱」は人そのものをほめる固定的な呼び名ではなく、その人の発言や判断など、具体的な内容を取り上げて評価するときに使われる表現

「贴谱」は英語では

「信頼できる」 → reliable trustworthy 和英辞典で見る