货棚（中国語）の意味「貨物置き場」ピンイン・例文

「货棚」のコアイメージコアイメージ

貨物を雨風から守りながら一時的に置く、屋根付きの簡易な置き場

「货棚」の中国語での定義中国語での定義

供gōng货huò物wù 临lín时shí 存cún放fàng的de有yǒu顶dǐng简jiǎn易yì 场chǎng所suǒ，通tōng常cháng 不bú是shì 完wán全quán封fēng闭bì的de建jiàn筑zhù

「货棚」の語源語源

货棚は、「货」が商品や荷物、「棚」が物を置く屋根付きの簡易な建物を表し、貨物を置くための簡素な施設という意味に組み合わさった語

「货棚」のコラムコラム

中国語の「棚」は日本語の棚のような一段の収納具だけでなく、屋根や柱を備えた簡易な建物も表すため、货棚は倉庫より開放的な荷物置き場を指すことが多い

「货棚」は英語では

「貨物置き場」 → cargo area 和英辞典で見る