谣传

「谣传」の発音・読み方

ピンインyáo chuán

「谣传」の意味

  • 名うわさ、風聞ふうぶん、流言りゅうげん

「谣传」の例文

关guān于yú他tā的de消xiāo息xī只zhǐ是shì谣yáo传chuán。

彼についての情報はただのうわさだ。

「谣传」のコアイメージコアイメージ

根拠がはっきりしない話が、人から人へ広がっていくイメージ

「谣传」の中国語での定義中国語での定義

没méi有yǒu可kě靠kào根gēn据jù的de消xiāo息xī在zài人rén们men之zhī间jiān传chuán播bō,常cháng常cháng并bìng不bù真zhēn实shí

「谣传」の語源語源

谣传は、「谣」がもともと人々の間で口伝えにされる歌や話を指し、のちに根拠のない話の意味を持つようになった語で、「传」がその話が広まることを表す複合語

「谣传」のコラムコラム

  • 中国語の報道で「谣传」と書かれると、単なる未確認情報よりも、事実でないという見方が強く含まれ、「传闻」より否定的な響きになる

「谣传」は英語では

↑ TOPへ