「谀辞」のコアイメージコアイメージ
相手の機嫌を取るため、実際以上に持ち上げる言葉
「谀辞」の中国語での定義中国語での定義
「谀辞」の語源語源
谀辞は、簡体字の「谀」が繁体字「諛」の略字で、言葉を表す「言」と音を示す「俞」から成り、「辞」は言葉を表し、相手に取り入る言葉という意味につながる複合語
「谀辞」のコラムコラム
- 「谀辞」は硬い書き言葉で、相手をほめる行為そのものより、へつらいのこもった発言を指すため、文章では批判や否定と一緒に現れやすい語
「谀辞」は英語では
- 「お世辞」 → flatterybanana oil和英辞典で見る
- 「へつらい」 → bootlickingkowtow和英辞典で見る
- 「追従」 → subservientnesssycophancy和英辞典で見る