诛灭

「诛灭」の発音・読み方

ピンインzhū miè

「诛灭」の意味

「诛灭」の例文

朝cháo廷tíng下xià令lìng诛zhū灭miè叛pàn军jūn。

朝廷は反乱軍を滅ぼすよう命じた。

「诛灭」のコアイメージコアイメージ

相手を一人残らず消し去るイメージ

「诛灭」の中国語での定義中国語での定義

彻chè底dǐ消xiāo灭miè敌dí人rén、叛pàn乱luàn势shì力lì等děng，使shǐ对duì方fāng一yí个gè也yě不bú剩shèng

「诛灭」の語源語源

诛灭は、『诛』の持つ処罰して殺す意味に、『灭』の持つ消火や消滅の意味が重なり、相手を徹底的に消し去る語になったもの

「诛灭」のコラムコラム

  • 诛灭の対象には反乱軍や敵対勢力などが置かれやすく、単に打ち負かすのではなく、あとに残さないほどの強い意思を示す表現

「诛灭」は英語では

↑ TOPへ