订正

「订正」の発音・読み方

ピンインdìng zhèng

「订正」の意味

「订正」の例文

发fā现xiàn错cuò误wù后hòu,他tā马mǎ上shàng订dìng正zhèng了le。

誤りを見つけた後、彼はすぐに訂正した。

「订正」のコアイメージコアイメージ

誤った内容を確かめ、正しい内容へ置き換える動き

「订正」の中国語での定義中国語での定義

对duì文wén字zì、答dá案àn、记jì录lù或huò说shuō法fǎ中zhōng的de错cuò误wù进jìn行xíng检jiǎn查chá和hé修xiū改gǎi,使shǐ其qí变biàn得de正zhèng确què

「订正」の語源語源

订正は、「订」が言葉を調べて整える意味をもつ形声字で、そこに「正」を加えて、文章や発言などの誤りを正しく直す意味を表す複合語

「订正」のコラムコラム

  • 「订」は「订购」「预订」では注文や予約に関わるが、「订正」ではその意味をもたず、後ろの「正」と結びついて誤りを直す語として働く

「订正」は英語では

↑ TOPへ