言传身教

「言传身教」の発音・読み方

ピンインyán chuán shēn jiào

「言传身教」の意味

「言传身教」の例文

父fù母mǔ应yīng当dāng言yán传chuán身shēn教jiào，给gěi孩hái子zi树shù立lì榜bǎng样yàng。

親は言葉と行動で教え、子どもに手本を示すべきだ。

「言传身教」のコアイメージコアイメージ

教える人の言葉と、その人自身の実践が重なって相手に伝わるイメージ

「言传身教」の中国語での定義中国語での定義

不bù仅jǐn用yòng语yǔ言yán教jiào导dǎo别bié人rén，还hái亲qīn自zì按àn照zhào所suǒ说shuō的de道dào理lǐ去qù做zuò，让ràng别bié人rén从cóng自zì己jǐ的de行xíng动dòng中zhōng受shòu到dào教jiào育yù

「言传身教」の語源語源

言传身教は、「言传」が口で知識や道理を伝えること、「身教」が自分の身をもって実例を示すことを組み合わせた成語で、言葉だけでなく行動も教育になることを表す

「言传身教」のコラムコラム

  • 「言传身教」は、知識を説明するだけの授業より広く、礼儀や生活習慣のように毎日の姿から学ばれることにも使えるため、家庭教育の話で特に意味が伝わりやすい成語
↑ TOPへ