裁并

「裁并」の発音・読み方

ピンインcái bìng

「裁并」の意味

「裁并」の例文

这zhè次cì改gǎi革gé将jiāng裁cái并bìng几jǐ个gè职zhí能néng相xiāng近jìn的de部bù门mén。

今回の改革では、機能の近い複数の部門を統廃合する。

「裁并」のコアイメージコアイメージ

似た働きをする複数の部門を整理し、より少ない単位に組み替えること

「裁并」の中国語での定義中国語での定義

将jiāng业yè务wù相xiāng近jìn或huò重chóng复fù的de单dān位wèi合hé并bìng，并bìng减jiǎn少shǎo原yuán来lái的de单dān位wèi数shù量liàng

「裁并」の語源語源

裁并は、「裁」が不要な部分を削ることを、「并」が複数のものを合わせることを表し、削減と統合を一語で示す成り立ち

「裁并」のコラムコラム

  • 行政改革や企業再編の記事では、業務の重複をなくすために部署を廃止・統合する場面で裁并が現れるため、単なる協力や共同作業を指す語としては使われにくい
↑ TOPへ