螓首蛾眉

「螓首蛾眉」の発音・読み方

ピンインqín shǒu é méi

「螓首蛾眉」の意味

「螓首蛾眉」の例文

她tā螓qín首shǒu蛾é眉méi，气qì质zhì高gāo雅yǎ。

彼女は美人で、気品がある。

「螓首蛾眉」のコアイメージコアイメージ

顔の上部に広がりと優美な曲線がそろう、古典的な美人の姿

「螓首蛾眉」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ女nǚ子zǐ额é头tóu宽kuān而ér饱bǎo满mǎn、眉méi毛máo细xì长cháng弯wān曲qū，形xíng容róng女nǚ子zǐ长zhǎng得de漂piào亮liàng

「螓首蛾眉」の語源語源

螓首蛾眉は、「螓首」が広く整った額を、「蛾眉」が蛾の触角のように弧を描く眉を指す組み合わせで、二つの特徴を並べて女性の美貌を描く成語

「螓首蛾眉」のコラムコラム

  • 「蛾眉」はここで蛾そのものを指す語ではなく、細く弧を描く眉の形を表す古典的な言い方で、「螓首蛾眉」全体も現代的な外見評価より古雅な文章表現として使われる語

「螓首蛾眉」は英語では

↑ TOPへ