虐

「虐」の発音・読み方

ピンインnüè

「虐」の意味

「虐」の例文

这zhè种zhǒng训xùn练liàn太tài虐nüè人rén了le。

この訓練は人をあまりにも苦しめる。

「虐」のコアイメージコアイメージ

相手の痛みをかえりみず、力ずくで苦しみを与えるイメージ

「虐」の中国語での定義中国語での定義

残cán酷kù地dì对duì待dài人rén，使shǐ人rén感gǎn到dào强qiáng烈liè的de痛tòng苦kǔ

「虐」の語源語源

虐は、古い字形で猛獣が人を爪で押さえる姿を表した字で、そのような害を加えることから、残酷に人を苦しめる意味へ広がった字

「虐」のコラムコラム

  • 中国語のネット表現では、「虐心」のように、物語や場面が見る人の心を強く痛める場合にも「虐」が使われることがあるため、人への直接の暴力に限られない語

「虐」は英語では

↑ TOPへ