菜色

「菜色」の発音・読み方

ピンインcài sè

「菜色」の意味

「菜色」の例文

这zhè家jiā饭fàn店diàn的de菜cài色sè每měi天tiān都dōu不bù一yí样yàng。

この食堂は料理の品ぞろえが毎日違う。

「菜色」のコアイメージコアイメージ

一つの料理ではなく、食事全体に現れる料理の顔ぶれ

「菜色」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ一yí顿dùn饭fàn或huò一yì家jiā餐cān馆guǎn所suǒ提tí供gōng的de菜cài肴yáo的de种zhǒng类lèi和hé搭dā配pèi情qíng况kuàng

「菜色」の語源語源

菜色は、「菜」が料理を、「色」が外に現れる様子や特色を表し、料理にどのようなものがそろっているかという意味で結びついた語

「菜色」のコラムコラム

  • 「菜色」には野菜だけを使った料理という意味はなく、肉料理や魚料理を含む食卓全体の構成にも使われるため、野菜中心の料理と早合点しやすい点に注意が必要
↑ TOPへ