「荷」のコアイメージコアイメージ
水面から大きな葉を広げ、花を咲かせるハスの姿
「荷」の中国語での定義中国語での定義
「荷」の語源語源
荷は、草冠が植物を示し、「何」が音を示す形声字で、もとは水草のハスを表し、現代中国語ではこの意味を hé と読む一方、「负荷」などでは hè と読む
「荷」のコラムコラム
- 中国語の「荷」は日本語の「荷」と同じ字でも、ハスを表すときは hé、負担を担う意味では hè と読み分けるため、「荷花」の hé と「负荷」の hè が読み分けの手がかりになる
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。