荡荡

「荡荡」の発音・読み方

ピンインdàng dàng

「荡荡」の意味

「荡荡」の例文

江jiāng面miàn荡dàng荡dàng,望wàng不bú到dào边biān。

川面は広大で、果てが見えない。

「荡荡」のコアイメージコアイメージ

境目や起伏が目立たず、広く平らな状態が続くイメージ

「荡荡」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng水shuǐ面miàn或huò地dì面miàn宽kuān广guǎng平píng坦tǎn,范fàn围wéi很hěn大dà,常cháng常cháng看kàn不bú到dào边biān;也yě可kě形xíng容róng心xīn胸xiōng宽kuān广guǎng正zhèng直zhí

「荡荡」の語源語源

荡荡は、繁体字『蕩』を簡略化した『荡』の重ね語で、語を重ねて目に見える状態の広がりを強める成り立ちであり、字形そのものが『広大』を直接表すわけではない

「荡荡」のコラムコラム

  • 『荡荡』は『荡漾』のように水面が揺れる様子を表す語ではなく、広く平らに見える状態を表す語で、例文の『江面荡荡』でも水の動きより視界の開け方に焦点がある

「荡荡」は英語では

↑ TOPへ