草拟

「草拟」の発音・読み方

ピンインcǎo nǐ

「草拟」の意味

「草拟」の例文

我wǒ正zhèng在zài草cǎo拟nǐ一yí份fèn合hé同tóng。

私は契約書を起草している。

「草拟」のコアイメージコアイメージ

考えを文書の初期案として外に出すこと

「草拟」の中国語での定義中国語での定義

根gēn据jù想xiǎng法fǎ或huò要yāo求qiú写xiě出chū文wén件jiàn的de初chū步bù版bǎn本běn,供gōng以yǐ后hòu讨tǎo论lùn、修xiū改gǎi和hé确què定dìng

「草拟」の語源語源

草拟は、「草」が表す未完成で大まかな段階に、「拟」が持つ案を作る意味を結びつけた複合語で、文書のたたき台を作ることを表す

「草拟」のコラムコラム

  • 中国語では政府文書だけでなく、契約・報告書・企画などにも「草拟」が使われ、内容を正式決定する前に案を文面へ移す場面を広く示す
↑ TOPへ