茫然若失

「茫然若失」の発音・読み方

ピンインmáng rán ruò shī

「茫然若失」の意味

「茫然若失」の例文

听tīng到dào这zhè个ge消xiāo息xī，他tā一yì时shí茫máng然rán若ruò失shī。

その知らせを聞いて、彼は一時茫然とした。

「茫然若失」のコアイメージコアイメージ

思いがけない出来事で、心の中が空っぽになり立ち止まる状態

「茫然若失」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén遭zāo受shòu打dǎ击jī或huò听tīng到dào意yì外wài的de消xiāo息xī后hòu发fā呆dāi失shī神shén，像xiàng失shī去qù了le重zhòng要yào的de东dōng西xī一yí样yàng

「茫然若失」の語源語源

茫然若失は、「茫然」が何も考えられずぼんやりする様子、「若失」が何かを失ったような状態を表し、二つを合わせて心のよりどころを失ったような様子を示す成語

「茫然若失」のコラムコラム

  • この語は単なる「驚き」ではなく、出来事を受け止めた後も気持ちが戻らず、しばらく反応できない場面を描くため、ニュースや別れを扱う文章で目に入りやすい表現
↑ TOPへ