苦集灭道（中国語）の意味「苦集滅道」ピンイン・例文

「苦集灭道」のコアイメージコアイメージ

苦しみが生まれる仕組みを見きわめ、そこから抜け出す道までを示す四段階の見取り図

「苦集灭道」の中国語での定義中国語での定義

佛fó教jiào 四sì圣shèng谛dì的de简jiǎn称chēng，指zhǐ 认rèn识shí 苦kǔ难nàn、了liǎo解jiě苦kǔ难nàn 产chǎn生shēng的de原yuán因yīn、明míng白bái 苦kǔ难nàn能néng够gòu消xiāo除chú，并bìng实shí行xíng 消xiāo除chú 苦kǔ难nàn的de方fāng法fǎ

「苦集灭道」の語源語源

苦集灭道は、仏教の四つの真理である「苦谛・集谛・灭谛・道谛」の各語から一字ずつ取った仏教語で、四聖諦全体を指す略称

「苦集灭道」のコラムコラム

漢字だけを見ると「苦しみを集めて道を滅ぼす」とも読めるが、ここでの「集」は苦しみを生む原因、「灭」は苦しみの消滅を表すため、日常語の熟語のように直訳しないことが大切になる