苦果

「苦果」の発音・読み方

ピンインkǔ guǒ

「苦果」の意味

「苦果」の例文

我wǒ们men必bì须xū承chéng担dān自zì己jǐ错cuò误wù造zào成chéng的de苦kǔ果guǒ。

私たちは自分の過ちがもたらした苦い結果を引き受けなければならない。

「苦果」のコアイメージコアイメージ

苦い実を口にするように、自分の行いが悪い結果となって返ってくるイメージ

「苦果」の中国語での定義中国語での定義

因yīn错cuò误wù或huò不bú当dàng行xíng为wéi而ér得dé到dào的de令lìng人rén难nán受shòu的de结jié果guǒ

「苦果」の語源語源

苦果は、「苦い」を表す「苦」と、実や結果を表す「果」を組み合わせた語で、苦い実を悪い結果にたとえた表現

「苦果」のコラムコラム

  • 中国語では、悪い結果を受けることを「自食苦果」と表し、自分でまいた種を自分で食べるような因果関係を示す表現として使われる

「苦果」は英語では

↑ TOPへ