舰艇

「舰艇」の発音・読み方

ピンインjiàn tǐng

「舰艇」の意味

「舰艇」の例文

这zhè艘sōu舰jiàn艇tǐng正zhèng在zài海hǎi上shàng执zhí行xíng巡xún逻luó任rèn务wù。

この艦艇は海上で哨戒任務を行っている。

「舰艇」のコアイメージコアイメージ

軍事に使う船を、大型の艦から小型の艇までまとめて捉えるまとまり

「舰艇」の中国語での定義中国語での定義

泛fàn指zhǐ军jūn队duì使shǐ用yòng的de各gè种zhǒng军jūn用yòng船chuán只zhī,包bāo括kuò大dà型xíng军jūn舰jiàn和hé小xiǎo型xíng艇tǐng

「舰艇」の語源語源

舰艇は、「舰」と「艇」を組み合わせた語で、「舰」は舟を表す「舟」と音を示す「监」から成り、軍用の大きな船を指し、「艇」は舟を表す「舟」と音を示す「廷」から成り、小型の船を指す語

「舰艇」のコラムコラム

  • 中国語の「船」が民間船も含む広い呼び方なのに対し、「舰艇」は軍事に使う船を指す語で、ニュースや軍の発表では艦種を一つずつ挙げずにまとめて述べるときに使われる表現

「舰艇」は英語では

↑ TOPへ