自取其祸

「自取其祸」の発音・読み方

ピンインzì qǔ qí huò

「自取其祸」の例文

他tā不bù听tīng劝quàn告gào,最zuì后hòu自zì取qǔ其qí祸huò。

彼は忠告を聞かず、最後には自ら災いを招いた。

「自取其祸」のコアイメージコアイメージ

自分の行動が、そのまま自分への災いを引き寄せる構図

「自取其祸」の中国語での定義中国語での定義

自zì己jǐ采cǎi取qǔ了le错cuò误wù或huò危wēi险xiǎn的de做zuò法fǎ,结jié果guǒ给gěi自zì己jǐ带dài来lái灾zāi祸huò

「自取其祸」の語源語源

自取其祸は、「自分で」を表す「自」、「得る・招く」を表す「取」、「その」を表す「其」、「災い」を表す「祸」から成り、自分で災いを招く意味につながる成語

「自取其祸」のコラムコラム

  • 「自取其祸」は、忠告を聞かずに危険な行動を続けた結果などに使われ、単なる不運ではなく本人の行動が原因になった場面を示す表現
↑ TOPへ