「背街」のコアイメージコアイメージ
大通りの正面ではなく、街の裏側に回った通路
「背街」の中国語での定義中国語での定義
「背街」の語源語源
背街は、「背」が持つ裏側という意味に「街」を結びつけた複合語で、主要街道の背後にある通りという成り立ち
「背街」のコラムコラム
- 日本語の「裏通り」と同じく、必ずしも危険な場所を指す語ではなく、単に人通りの多い大通りの裏側という位置を示す表現として使われる
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
大通りの正面ではなく、街の裏側に回った通路
背街は、「背」が持つ裏側という意味に「街」を結びつけた複合語で、主要街道の背後にある通りという成り立ち