背光（中国語）の意味「バックライト」ピンイン・例文

「背光」のコアイメージコアイメージ

光源と見る側の間に対象を置き、背面から照らす状態

「背光」の中国語での定義中国語での定義

光guāng从cóng物wù体tǐ 背bèi后hòu照zhào来lái，形xíng成chéng从cóng后hòu面miàn照zhào亮liàng物wù体tǐ的de效xiào果guǒ；在zài电diàn子zi设shè备bèi中zhōng也yě可kě指zhǐ 屏píng幕mù 背bèi后hòu的de照zhào明míng

「背光」の語源語源

背光は、「背」が対象の後ろにある位置を示し、「光」がそこから届く照明を示す二字の複合語で、背面からの光という構成

「背光」のコラムコラム

中国語の写真説明で「背光拍摄」とあれば、被写体の後ろから光が当たる撮影を指し、日本語の「バックライト」は主に画面やキーボードなどの背面照明を指すため、同じ漢字でも場面で訳し分ける語