聚头

「聚头」の発音・読み方

ピンインjù tóu

「聚头」の意味

「聚头」の例文

周zhōu末mò我wǒ们men约yuē好hǎo在zài公gōng园yuán聚jù头tóu。

週末、私たちは公園で集まる約束をした。

「聚头」のコアイメージコアイメージ

離れていた人たちが、同じ場所に顔を寄せて一緒になる感覚

「聚头」の中国語での定義中国語での定義

几jǐ个gè人rén约yuē定dìng在zài一yí个gè地dì方fāng见jiàn面miàn并bìng待dài在zài一yì起qǐ

「聚头」の語源語源

聚头は、集まることを表す「聚」と頭を表す「头」を組み合わせ、頭を寄せるように人が顔を合わせる意味から生まれた語

「聚头」のコラムコラム

  • 「聚头」は、改まった集会を開くというより、友人や知人が約束して気軽に会う場面で使われ、「聚会」よりも人どうしが顔を合わせる動きに焦点がある語

「聚头」は英語では

↑ TOPへ