老公公

「老公公」のコアイメージコアイメージ

家族の祖父にも、面識のない年配男性にも使える、親しみのある呼びかけ

「老公公」の中国語での定義中国語での定義

对duì年nián纪jì很hěn大dà的de男nán性xìng的de称chēng呼hū，可kě以yǐ指zhǐ祖zǔ父fù，也yě可kě以yǐ指zhǐ其qí他tā老lǎo人rén

「老公公」の語源語源

老公公は、「老」が年を重ねたことを表し、「公公」が年長の男性への呼びかけを表す複合語で、全体として年配男性を呼ぶ語になったもの

「老公公」のコラムコラム

• 中国語では、子どもが祖父を呼ぶ場面だけでなく、昔話や日常会話で見知らぬ高齢男性を親しみをこめて呼ぶ場面にも現れる

「老公公」は英語では

• 「おじいさん」 → old geezer和英辞典で見る

単語を報告