翻复无常

「翻复无常」の発音・読み方

ピンインfān fù wú cháng

「翻复无常」の意味

「翻复无常」の例文

他tā的de态tài度dù很hěn翻fān复fù无wú常cháng，让ràng人rén难nán以yǐ信xìn任rèn。

彼の態度はとても気が変わりやすく、信頼しにくい。

「翻复无常」のコアイメージコアイメージ

変化が一度で終わらず、同じ人や物事の状態が繰り返し揺れ動く様子

「翻复无常」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng态tài度dù、想xiǎng法fǎ或huò行xíng为wéi一yí会儿huìr这zhè样yàng一yí会儿huìr那nà样yàng，经jīng常cháng反fǎn复fù改gǎi变biàn，不bù能néng保bǎo持chí稳wěn定dìng。

「翻复无常」の語源語源

翻复无常は、「翻复」が何度も変わることを示し、「无常」が変化せず保たれる状態の反対を示す語で、合わせて考えや態度が繰り返し変わる様子を表す成語

「翻复无常」のコラムコラム

  • 翻复无常の「无常」はここでは「変化が多く一定しない」という意味で、仏教用語としての無常をそのまま述べる語ではないため、人の移り気な対応を読むときに意味を取り違えにくい

「翻复无常」は英語では

↑ TOPへ