「置备」のコアイメージコアイメージ
必要な物を一つずつ調達し、使う場に整えて置くイメージ
「置备」の中国語での定義中国語での定義
「置备」の語源語源
置备は、「置」が物を配置すること、「备」が必要な物を前もってそろえることを示し、必要な物を買いそろえて使えるようにする意味を組み立てる語
「置备」のコラムコラム
- 会社や施設の新設・移転にともなって家具や器材をそろえる場面では「置备」がよく合い、個人が旅行の準備をするような日常場面では「准备」のほうが自然になりやすい語
「置备」は英語では
- 「調達する」 → procuredig up和英辞典で見る
- 「備える」 → prepare forbrace oneself for和英辞典で見る
- 「用意する」 → preparecome up with和英辞典で見る