缜密

「缜密」の発音・読み方

ピンインzhěn mì

「缜密」の意味

「缜密」の例文

这zhè份fèn计jì划huà十shí分fēn缜zhěn密mì。

この計画は非常に綿密だ。

「缜密」のコアイメージコアイメージ

一つ一つの要素を細かく確かめ、全体を緊密に整えるイメージ

「缜密」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng思sī考kǎo、推tuī理lǐ或huò计jì划huà安ān排pái得de非fēi常cháng细xì致zhì严yán谨jǐn，没méi有yǒu明míng显xiǎn的de漏lòu洞dòng

「缜密」の語源語源

缜密は、「缜」と「密」から成り、「缜」は「縝」の簡体字で、糸へんと音を表す「真」からできた形声字として細かく整ったさまを示し、「密」が加わって細部まで詰められた状態を表す

「缜密」のコラムコラム

  • 中国語では缜密な考察や推理のように、論理の細部まで整った内容を表しやすく、日本語の「周到」のように相手への気配り全般を表す語として使うと意味が広がりすぎる

「缜密」は英語では

↑ TOPへ