绣花

「绣花」の発音・読み方

ピンインxiù huā

「绣花」の例文

她tā从cóng小xiǎo就jiù会huì绣xiù花huā。

彼女は幼いころから刺繍ができる。

「绣花」のコアイメージコアイメージ

糸を通した針で布に細かな模様を描き出す行為

「绣花」の中国語での定義中国語での定義

拿ná针zhēn和hé线xiàn在zài布bù上shàng做zuò出chū花huā纹wén或huò图tú案àn

「绣花」の語源語源

绣花は、「绣」と「花」から成る語で、「绣」は糸で模様を施すこと、「花」は花や花のような模様を表し、布に模様を刺繍する意味になる

「绣花」のコラムコラム

  • 「绣花」から成る「绣花枕头」は、見た目だけはきれいでも中身や能力に乏しい人のたとえで、枕そのものではなく人を表す点に注意が必要

「绣花」は英語では

↑ TOPへ