絮果兰因

「絮果兰因」の発音・読み方

ピンインxù guǒ lán yīn

「絮果兰因」の意味

「絮果兰因」の例文

这zhè段duàn婚hūn姻yīn最zuì终zhōng落luò得de絮xù果guǒ兰lán因yīn。

この結婚は結局、円満な始まりから破綻へと至った。

「絮果兰因」のコアイメージコアイメージ

幸せな結びつきが、散りやすい終わりへ向かう落差

「絮果兰因」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng婚hūn姻yīn开kāi始shǐ时shí美měi满mǎn，后hòu来lái夫fū妻qī分fēn离lí或huò关guān系xì破pò裂liè

「絮果兰因」の語源語源

絮果兰因は、「兰因」を香り高い蘭にたとえたよい縁、「絮果」を風に舞う綿毛のようにまとまりを失った結末として組み合わせた成語

「絮果兰因」のコラムコラム

  • この語は日常会話よりも文章で使われやすく、結婚の経過を一語で評価するというより、よい始まりと破綻した結末の対比を強く示す表現
↑ TOPへ