精疲力尽

「精疲力尽」の発音・読み方

ピンインjīng pí lì jìn

「精疲力尽」の意味

「精疲力尽」の例文

连lián续xù工gōng作zuò十shí个gè小xiǎo时shí后hòu，他tā已yǐ经jīng精jīng疲pí力lì尽jìn了le。

10時間続けて働いた後、彼はもう疲れ果てていた。

「精疲力尽」のコアイメージコアイメージ

長く動いたり考えたりした末に、心と体の力がほとんど残っていない状態

「精疲力尽」の中国語での定義中国語での定義

精jīng神shén和hé身shēn体tǐ都dōu非fēi常cháng疲pí劳láo，力lì气qì也yě几jī乎hū用yòng完wán

「精疲力尽」の語源語源

精疲力尽は、前半の「精疲」が精神の疲れ、後半の「力尽」が力を使い果たした状態を表し、心身の消耗が極限に達したことを示す成語

「精疲力尽」のコラムコラム

  • 「精疲力尽」は、寝不足のような一時的な眠さよりも、仕事・運動・移動などで力をほとんど使い切った場面に置かれやすく、「累了」より消耗の大きさが伝わる表現

「精疲力尽」は英語では

↑ TOPへ