笃深

「笃深」のコアイメージコアイメージ

人との結びつきが内面まで深く届き、誠実さを伴って続く状態

「笃深」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng感gǎn情qíng、友yǒu谊yì等děng深shēn厚hòu而ér真zhēn挚zhì

「笃深」の語源語源

笃深は、「笃」と「深」を組み合わせた語で、「笃」はもともと馬の歩みが重くゆっくりする意味から、誠実で厚い性質を表すようになり、「深」と結びついて感情や関係の深さを表す語

「笃深」のコラムコラム

• 「深い」と訳せても物理的な深さには使わず、人間関係や友情などに用いる、文章語寄りの表現

「笃深」は英語では

• 「深い」 → deepprofound和英辞典で見る
• 「厚い」 → thick和英辞典で見る

単語を報告