童叟无欺

「童叟无欺」の発音・読み方

ピンインtóng sǒu wú qī

「童叟无欺」の意味

「童叟无欺」の例文

这zhè家jiā店diàn童tóng叟sǒu无wú欺qī，顾gù客kè都dōu很hěn放fàng心xīn。

この店は正直に商売するので、客は皆安心している。

「童叟无欺」のコアイメージコアイメージ

弱い立場の人も含め、すべての客を一人の人として正しく扱うイメージ

「童叟无欺」の中国語での定義中国語での定義

做zuò生shēng意yì时shí不bù因yīn顾gù客kè的de年nián龄líng、身shēn份fèn不bù同tóng而ér欺qī骗piàn或huò占zhàn便pián宜yí，始shǐ终zhōng诚chéng实shí待dài人rén

「童叟无欺」の語源語源

童叟无欺は、「童」と「叟」で子どもと老人を並べ、「无欺」でだまさないことを示し、相手の力や年齢によって扱いを変えない商売を表す成語

「童叟无欺」のコラムコラム

  • 「童叟」は子どもと老人だけを指すのではなく、商売相手を広く代表するため、店の信用を伝える決まり文句として用いられる表現
↑ TOPへ