窝囊废

「窝囊废」の発音・読み方

ピンインwō nāng fèi

「窝囊废」の意味

「窝囊废」の例文

他tā不bù敢gǎn反fǎn抗kàng，像xiàng个gè窝wō囊nāng废fèi。

彼は反抗する勇気もなく、まるで役立たずのようだった。

「窝囊废」のコアイメージコアイメージ

弱くて何もできず、周りから見下される人

「窝囊废」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ胆dǎn小xiǎo软ruǎn弱ruò、没méi有yǒu能néng力lì、不bù能néng解jiě决jué问wèn题tí的de人rén，含hán有yǒu明míng显xiǎn的de贬biǎn低dī意yì味wèi

「窝囊废」の語源語源

窝囊废は、「窝囊」と「废」を組み合わせた語で、「窝囊」は気が弱くて無力なこと、「废」は役に立たないことを表し、そこから弱くて役に立たない人を指す表現になったもの

「窝囊废」のコラムコラム

  • 窝囊废は人を強くけなす表現で、単なる能力不足よりも、気が弱くて反抗できない様子まで含むことが多く、他人に使うとかなり失礼に響く

「窝囊废」は英語では

↑ TOPへ