窗口期

「窗口期」の発音・読み方

ピンインchuāng kǒu qī

「窗口期」の意味

「窗口期」の例文

感gǎn染rǎn后hòu窗chuāng口kǒu期qī内nèi，检jiǎn测cè结jié果guǒ可kě能néng为wèi阴yīn性xìng。

感染後のウインドウ期には、検査結果が陰性になることがある。

「窗口期」のコアイメージコアイメージ

変化を捉えたり行動を起こしたりできる、短く開かれた時間

「窗口期」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ事shì情qíng发fā展zhǎn中zhōng可kě以yǐ观guān察chá、处chǔ理lǐ或huò利lì用yòng的de一yí段duàn有yǒu限xiàn时shí间jiān，常cháng用yòng于yú表biǎo示shì短duǎn暂zàn的de有yǒu利lì机jī会huì

「窗口期」の語源語源

窗口期は、「窗口」が外部と内部をつなぐ窓や出入口を、「期」が一定の期間を表し、そこから物事を観察したり働きかけたりできる時間を組み合わせて表す語

「窗口期」のコラムコラム

  • 中国語では、医療だけでなく「政策窗口期」「市场窗口期」のように、政策や市場で動くのに適した時期にも使い、窗口期已过と言えば行動に適した機会が過ぎたという意味になる

「窗口期」は英語では

↑ TOPへ