穷巷陋室

「穷巷陋室」の発音・読み方

ピンインqióng xiàng lòu shì

「穷巷陋室」の意味

「穷巷陋室」の例文

他tā一yì直zhí住zhù在zài穷qióng巷xiàng陋lòu室shì之zhī中zhōng。

彼はずっと粗末な住まいに住んでいる。

「穷巷陋室」のコアイメージコアイメージ

環境の貧しさと住まいの粗末さを一つに結びつけた像

「穷巷陋室」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ处chǔ在zài贫pín穷qióng街jiē巷xiàng中zhōng的de简jiǎn陋lòu房fáng屋wū，表biǎo示shì十shí分fēn破pò旧jiù、条tiáo件jiàn不bù好hǎo的de住zhù处chù。

「穷巷陋室」の語源語源

穷巷陋室は、「穷巷」と「陋室」を連ねた成語で、「穷」が貧しい状態、「巷」が路地、「陋」が粗末な状態、「室」が部屋を示し、周辺と住居の両方を描く組み立て

「穷巷陋室」のコラムコラム

  • 「陋室」という語は劉禹錫の文章『陋室銘』でも知られ、そこでは粗末な部屋が知識人の住まいとして描かれるため、「穷巷陋室」は物の貧しさを示しながら、住む人の人格まで低いと決めつける語ではない点に注意が必要
↑ TOPへ