称心满意

「称心满意」の発音・読み方

ピンインchèn xīn mǎn yì

「称心满意」の意味

「称心满意」の例文

这zhè家jiā饭fàn店diàn的de服fú务wù让ràng顾gù客kè称chèn心xīn满mǎn意yì。

このレストランのサービスは客を満足させた。

「称心满意」のコアイメージコアイメージ

自分の望みと現実がぴたりと合い、心まで満ちる状態

「称心满意」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng事shì情qíng符fú合hé自zì己jǐ的de要yāo求qiú和hé心xīn意yì，让ràng自zì己jǐ感gǎn到dào十shí分fēn满mǎn足zú

「称心满意」の語源語源

称心满意は、「称心」と「满意」を重ねた成語で、「称心」は物事が心の望みに合うこと、「满意」は心が満ちて不満がないことを表し、合わせて望みどおりで十分に満足する意味になったもの

「称心满意」のコラムコラム

  • 「满意」だけなら結果への満足を広く表すが、「称心满意」は自分の希望や条件に合ったことまで強く示すため、店のサービスや商品の使い心地など、期待との合い方を評価する場面で使われやすい
↑ TOPへ