「神志」のコアイメージコアイメージ
人が自分や周囲を認識し、心を働かせている状態
「神志」の中国語での定義中国語での定義
「神志」の語源語源
神志は、「神」が精神や意識を、「志」が心の向きや意向を表し、二字で人の精神状態を表すようになった語
「神志」のコラムコラム
- 診療記録で「神志清楚」とあれば、患者の受け答えや認識に大きな異常がない状態を示し、「神志不清」は意識がはっきりしない状態を示す表現
「神志」は英語では
- 「意識」 → consciousness和英辞典で見る
- 「精神状態」 → emotional stateframe of mind和英辞典で見る