眉飞眼笑

「眉飞眼笑」の発音・読み方

ピンインméi fēi yǎn xiào

「眉飞眼笑」の意味

「眉飞眼笑」の例文

他tā一yì听tīng到dào这zhè个ge消xiāo息xī就jiù眉méi飞fēi眼yǎn笑xiào。

彼はその知らせを聞くと、喜色満面となった。

「眉飞眼笑」のコアイメージコアイメージ

うれしさが顔全体からあふれ、眉や目まで生き生き動く感じ

「眉飞眼笑」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén因yīn为wèi非fēi常cháng高gāo兴xìng而ér神shén情qíng喜xǐ悦yuè，眉méi眼yǎn间jiān充chōng满mǎn笑xiào意yì

「眉飞眼笑」の語源語源

眉飞眼笑は、「眉飞」と「眼笑」を組み合わせ、眉が動き、目にも笑みが浮かぶ様子から、喜びが顔に表れる意味になった成語

「眉飞眼笑」のコラムコラム

  • 眉飞眼笑は、声を上げて笑うことよりも、よい知らせを聞いた人の表情がぱっと明るくなる場面に使われ、本人が隠しきれない喜びを表す表現

「眉飞眼笑」は英語では

↑ TOPへ