省察（中国語）の意味「内省する」ピンイン・例文

「省察」のコアイメージコアイメージ

自分の内側に目を向け、考えや行いを細かく見直すこと

「省察」の中国語での定義中国語での定義

认rèn真zhēn 检jiǎn查chá自zì己jǐ的de思sī想xiǎng、行xíng为wéi和hé言yán语yǔ，思sī考kǎo其qí中zhōng的de问wèn题tí和hé原yuán因yīn

「省察」の語源語源

省察は、『省』と『察』を組み合わせた語で、『省』は自分を振り返って調べること、『察』は細かく調べることを表し、自分の考えや行いを調べる意味になる

「省察」のコラムコラム

『反省』が失敗やまちがいを振り返る場面に寄りやすいのに対し、『省察』は良し悪しをすぐに決めず、自分の考えや行いを落ち着いて見つめる場面で使われることが多い

「省察」は英語では

「内省する」 → introspect 和英辞典で見る