相习成风

「相习成风」の発音・読み方

ピンインxiāng xí chéng fēng

「相习成风」の意味

「相习成风」の例文

村cūn民mín们men互hù相xiāng仿fǎng效xiào，节jié约yuē用yòng水shuǐ的de做zuò法fǎ渐jiàn渐jiàn相xiāng习xí成chéng风fēng。

村民たちは互いに見習い、節水のやり方が次第に風習となった。

「相习成风」のコアイメージコアイメージ

同じ行動が人々の間で次々に受け継がれ、やがて一つの風習になる広がり

「相习成风」の中国語での定義中国語での定義

人rén们men彼bǐ此cǐ仿fǎng效xiào某mǒu种zhǒng做zuò法fǎ，时shí间jiān久jiǔ了le便biàn形xíng成chéng普pǔ遍biàn的de习xí惯guàn或huò风fēng气qì。

「相习成风」の語源語源

相习成风は、「相习」が互いに学び合いまねること、「成风」が風習や風潮になることを表す四字成語で、まねが人から人へ伝わって定着する構成

「相习成风」のコラムコラム

  • この語の「风」は空気の動きではなく、社会の中で広まった行動や習わしを指し、節水や読書のような取り組みが周囲にも広がった場面で用いられる表現
↑ TOPへ