直言（中国語）の意味「率直に言う」ピンイン・例文

「直言」のコアイメージコアイメージ

自分の考えを包み隠さず相手に伝えること

「直言」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ心xīn里lǐ的de想xiǎng法fǎ 直zhí接jiē说shuō出chū来lái，坦tǎn率shuài地dì表biǎo达dá自zì己jǐ的de意yì见jiàn

「直言」の語源語源

直言は、「直」のまっすぐに進む意味と「言」の発言する意味が結びつき、言葉を飾らずに意見を述べることを表す語

「直言」のコラムコラム

直言は単に声が大きいことや失礼なことを指す語ではなく、内容を隠さず率直に述べる行為を表し、批判や提案にも使われる表現

「直言」は英語では

「率直に言う」 → lay on the line 和英辞典で見る