皮皮（中国語）の意味「やんちゃな」ピンイン・例文

「皮皮」のコアイメージコアイメージ

いたずら心が表に出て、相手とのやり取りを楽しむ感じ

「皮皮」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén 喜xǐ欢huān 调tiáo皮pí捣dǎo蛋dàn、逗dòu弄nòng别bié人rén，尤yóu其qí 常cháng用yòng来lái形xíng容róng活huó泼pō淘táo气qì的de孩hái子zi

「皮皮」の語源語源

皮皮は、「皮」を重ねる中国語の語形成によって作られた語で、「皮」の「调皮」という性質をくだけた調子で表す

「皮皮」のコラムコラム

「皮皮虾」の「皮皮」は海産物の名前の一部で、人のやんちゃさを表す皮皮とは意味が異なるため、同じ漢字の並びでも文脈による見分けが必要

「皮皮」は英語では

「やんちゃな」 → coltish hyperactive 和英辞典で見る